In occasione del VII Centenario della morte di Dante Alighieri (1321-2021), l'Istituto Italiano di Cultura di Shanghai, l'Associazione of Italian Scholars in China (AAIIC), WhyWhyArt, European Art and Science Association (EASA) hanno presentato un ciclo di conferenze intitolato "Dante and the mind as measure of world". Il 18 dicembre 2021 nella sede del Duolun Museum of Modern Art di Shanghai, l'incontro è stato introdtto da Zane Mellupe, Vicepresidente dell'European Art and Science Association, e presentato dal prof. Francesco D'Arelli, Direttore dell'Istituto Italiano di Cultura di Shanghai. Hanno partecipato i segunti relatori:

Andres Lindquist (Jiao Tong University), On Dante Alighieri

Carlo Rovelli (Aix-Marseille University), Dante and the three sphere

Antonino Marciano (Fudan University), Dante and the numerology

Wen Zheng (Beijing Foreign Studies University), Dante and his travel to the East: Dante arrival in China

Marco Bussagli (Accademia delle Belle Arti di Roma), Dante's Centennial Journey in China

Claudio Senni (Shanghai International Studies University), De vulgari eloquenzia written by Dante: an original reflection on European languages: the search for a common vernacular in Italy and a further step towards the poetic language of the Divina Commedia.

Viene riportato l'abstract della conferenza che è stata seguita in presenza e online.

Il De vulgari eloquentia e il Convivio sono dei testi determinanti nella ricerca di un idioma volgare comune e nell'individuazione delle potenzialità espressive del volgare che portano Dante anche a riflettere in modo sorprendentemente moderno sulla realtà linguistica nell'Europa del Medioevo e in particolare in Italia. Attraverso un lungo percorso non solo di sperimentazione, di confronto con altri poeti, ma anche di indagine e di riflessione teorica attenta e originale Dante esprimerà con il volgare la comprlessità della realtà nella Commedia, definita Divina da Giovanni Boccaccio (1313-1375).

Prof. Claudio Senni - Dipartimento d'Italiano presso la SISU, Shanghai International Studies University