L'8 marzo i professori e gli studenti della Facoltà degli Studi di Europea e America Latina  dell’Università degli Studi Internazionali di Shanghai hanno partecipato all'evento pop-up globale di recitazione di poesie organizzato dal Centro Internazionale di Studi Francesca da Rimini. L'evento, denominato "Baci dal Mondo", è una delle importanti commemorazioni nel 2021 per il 700° anniversario della morte del poeta italiano Dante. Ha lo scopo di commemorare Dante e la famosa immagine femminile Francesca da Rimini nel suo capolavoro poetico "La Divina Commedia".

In questa attività di recitazione di poesie, i professori e gli studenti di venticinque università e collegi provenienti da diciannove paesi di cinque continenti leggono, nella lingua madre, le poesie sulla storia di Francesca nella "Divina Commedia" sotto forma di webcast dal vivo. L’Università degli Studi Internazionali di Shanghai è l'unica rappresentante della Cina a partecipare a questo evento.Durante l'evento del pomeriggio dell'8 marzo, l’Università delle Lingue Straniere di Shanghai si è classificata al quarto posto per la recitazione. Il professor Wang Jianquan ha presentato prima l’Università degli Studi Internazionali di Shanghai e il suo corso d’italiano, ed ha spiegato la diffusione di Dante e della "Divina Commedia" in Cina. Poi, He Jing e Liu Wei, due studenti master d’italiano del primo anno, hanno recita inferno, il quinto canto della "Divina Commedia", che è tradotto in cinese dal famoso traduttore Tian Dewang; mentre lo recitano in cinese moderno con tante emozioni, riproducono la storia accaduta in Italia 700 anni fa, incrociandosi la distanza del tempo e dello spazio e facendo l’omaggio a Dante e Francisca.

L'immagine letteraria popolare di Francisca è nata nella "Divina Commedia" di Dante ed ha accolto nuovi significati positivi nei successivi movimenti illuministici e romantici, diventando un simbolo della libertà, del coraggio, dell' amore e della bellezza. L'immagine di una donna che persegue la libertà. Proprio come l'immagine di Francesca, oggi, a distanza di 700 anni, anche il valore e le implicazioni delle opere dantesche si sono rinnovati nel tempo.